En esta última entrega del año 2009, la Revista Peruana de Epidemiología incluye artículos que tratan de problemas de salud relacionados a los cambios demográficos y sociales que viene experimentando el país. Un artículo aborda el problema de la violencia contra la mujer al interior de la familia, describiendo su frecuencia nacional y los factores asociados; el artículo además tiene el merito de mostrar una forma metodológica de usar fuentes secundarias generales para analizar problemas particulares. Otro artículo, se refiere a la fragilidad en adultos mayores; segmento poblacional que está en crecimiento en gran número de ciudades del país, pero cuya salud aún se discute poco; los datos que aporta el artículo permiten tener una idea de los problemas que aquejan a esta población, pero también muestra la importancia de algunos factores protectores.
Completa la serie de artículos sobre estos problemas, una investigación acerca de la frecuencia y características de los accidentes de tránsito en una de las ciudades del país, próxima a la capital, que en los últimos años viene implementando medidas para reducir este tipo de accidentes. El artículo se basa en información recogida por diversas instituciones que conforman en esta ciudad un “Comité Multisectorial para la Vigilancia y Prevención de los Accidentes de Tránsito”, el cual entre otras ventajas permite integrar y analizar la consistencia de los datos para estimar la magnitud del problema y sus consecuencias en la mortalidad, la muerte prematura y la calidad de vida de esta población.
El número, también incluye tres artículos sobre enfermedades infecciosas prevalentes en el país: la neumonía en el altiplano peruano, la enfermedad de Carrión (Bartonelosis humana) en una ciudad de la amazonía y el VIH en mujeres en edad fértil. En el primer caso, los autores indagan sobre los determinantes socioculturales de la neumonía en el altiplano, donde se registra una elevada mortalidad en niños por esta causa, a través de una metodología cualitativa; en el segundo caso, los autores exploran los conocimientos, actitudes y prácticas de los pobladores de un distrito de la región amazónica respecto a la enfermedad de Carrión, transmitida por vectores y cuya distribución en el país se ha ido extendiendo más allá de sus áreas endémicas. El artículo sobre VIH analiza los factores demográficos y culturales que influyen en la percepción de riesgo de las mujeres en edad fértil y las fuentes de las que obtienen información acerca de las características de la enfermedad y la forma de prevenirla. La información que proporciona este artículo va ser de mucha utilidad para los programas de prevención dirigidos a esta población.
Por último, se incluye un artículo que muestra el incremento de reporte de casos y serie de casos en las revistas médicas peruanas; dos formas de comunicación científica que por influencia de las publicaciones científicas internacionales se comenzó a desdeñar en el país, que, sin embargo tienen una rica tradición en la literatura médica peruana. Esta tendencia, como podemos constatar hoy, también se observa en muchas revistas científicas internacionales; lo cual muestra la importancia que la comunidad científica da a estas observaciones en la generación del conocimiento. Un paso posterior, por cierto, es el análisis de la calidad de estos artículos.
Al concluir este año, queremos agradecer a todos nuestros colaboradores, autores y revisores, que hicieron posible que esta empresa de difusión del conocimiento se mantenga y cumpla con su cometido. Su contribución y entusiasmo nos compromete a persistir y a redoblar nuestros esfuerzos por mantener este medio de difusión y discusión de investigaciones acerca de las causas de los problemas de salud que aquejan a nuestras poblaciones y las formas de tratarlos y prevenirlos.
Por lo tanto, seguiremos trabajando para lograr mayor difusión, confianza y calidad de la revista, de modo que los estudios publicados puedan ser consultados y discutidos por mayor número de lectores. Reiteramos, pues, la invitación a los profesionales interesados en los problemas de salud, para que nos envíen sus colaboraciones (artículos originales, comunicaciones cortas, revisiones, cartas al editor y ensayos); en consideración a ese esfuerzo nos comprometemos a someter sus manuscritos a una adecuada revisión por pares, respetar las normas éticas en materia de publicaciones y a dar un trato editorial expeditivo que asegure que su trabajo, de ameritarlo, sea publicado oportunamente.
Lima, diciembre 2009
Dr. Jorge Alarcón Villaverde
Director
Revista Peruana de Epidemiología
Artículo de Revisión
Eventos Supuestamente Atribuidos a Vacunación o Inmunización (ESAVI).
Whittembury A, Ticona M.
Artículos originales
Caracterización de los accidentes de tránsito en la región Callao-Perú, 1996-2004. Wong P, Salazar D, Bérninzon L, Rodríguez A, Salazar M, Valderrama H, Márquez J, Cerdán S, Torres M, Fuentes I.
Determinantes socioculturales asociados a la neumonía en Puno, Perú: estudio cualitativo. Carrasco J.
Conocimientos, actitudes y prácticas respecto a la enfermedad de Carrión en pobladores del distrito de Ocallí, provincia de Luya, región Amazonas.Romaní F.
Violencia psicológica contra la mujer por su pareja en el Perú, 2004-2007. Caballero J, Alfaro M, Nuñez Y, Torres H.
Características sociodemográficas y fuentes de información en relación con la percepción del riesgo de transmisión del VIH y SIDA de mujeres peruanas en edad fértil. Período 2004-2006.Ramos W, Munive L, Calderón M, Velazco S, Velazco M.
Prevalencia, características clínicas, sociofamiliares y factores asociados a fragilidad en adultos mayores de 75 años de un hospital de Chimbote. Octubre 2006 - abril 2007. Yábar-Palacios C, Ramos W, Rodríguez-Casamayor L, Díaz-Santisteban V.
Reporte y serie de casos en el Perú: situación de un tipo de publicación subestimada. Análisis de las revistas médicas peruanas indizadas en SciELO-Perú, 1997-2008.
Romaní F, Wong P.
FUENTE:
El número, también incluye tres artículos sobre enfermedades infecciosas prevalentes en el país: la neumonía en el altiplano peruano, la enfermedad de Carrión (Bartonelosis humana) en una ciudad de la amazonía y el VIH en mujeres en edad fértil. En el primer caso, los autores indagan sobre los determinantes socioculturales de la neumonía en el altiplano, donde se registra una elevada mortalidad en niños por esta causa, a través de una metodología cualitativa; en el segundo caso, los autores exploran los conocimientos, actitudes y prácticas de los pobladores de un distrito de la región amazónica respecto a la enfermedad de Carrión, transmitida por vectores y cuya distribución en el país se ha ido extendiendo más allá de sus áreas endémicas. El artículo sobre VIH analiza los factores demográficos y culturales que influyen en la percepción de riesgo de las mujeres en edad fértil y las fuentes de las que obtienen información acerca de las características de la enfermedad y la forma de prevenirla. La información que proporciona este artículo va ser de mucha utilidad para los programas de prevención dirigidos a esta población.
Por último, se incluye un artículo que muestra el incremento de reporte de casos y serie de casos en las revistas médicas peruanas; dos formas de comunicación científica que por influencia de las publicaciones científicas internacionales se comenzó a desdeñar en el país, que, sin embargo tienen una rica tradición en la literatura médica peruana. Esta tendencia, como podemos constatar hoy, también se observa en muchas revistas científicas internacionales; lo cual muestra la importancia que la comunidad científica da a estas observaciones en la generación del conocimiento. Un paso posterior, por cierto, es el análisis de la calidad de estos artículos.
Al concluir este año, queremos agradecer a todos nuestros colaboradores, autores y revisores, que hicieron posible que esta empresa de difusión del conocimiento se mantenga y cumpla con su cometido. Su contribución y entusiasmo nos compromete a persistir y a redoblar nuestros esfuerzos por mantener este medio de difusión y discusión de investigaciones acerca de las causas de los problemas de salud que aquejan a nuestras poblaciones y las formas de tratarlos y prevenirlos.
Por lo tanto, seguiremos trabajando para lograr mayor difusión, confianza y calidad de la revista, de modo que los estudios publicados puedan ser consultados y discutidos por mayor número de lectores. Reiteramos, pues, la invitación a los profesionales interesados en los problemas de salud, para que nos envíen sus colaboraciones (artículos originales, comunicaciones cortas, revisiones, cartas al editor y ensayos); en consideración a ese esfuerzo nos comprometemos a someter sus manuscritos a una adecuada revisión por pares, respetar las normas éticas en materia de publicaciones y a dar un trato editorial expeditivo que asegure que su trabajo, de ameritarlo, sea publicado oportunamente.
Lima, diciembre 2009
Dr. Jorge Alarcón Villaverde
Director
Revista Peruana de Epidemiología
Artículo de Revisión
Eventos Supuestamente Atribuidos a Vacunación o Inmunización (ESAVI).
Whittembury A, Ticona M.
Artículos originales
Caracterización de los accidentes de tránsito en la región Callao-Perú, 1996-2004. Wong P, Salazar D, Bérninzon L, Rodríguez A, Salazar M, Valderrama H, Márquez J, Cerdán S, Torres M, Fuentes I.
Determinantes socioculturales asociados a la neumonía en Puno, Perú: estudio cualitativo. Carrasco J.
Conocimientos, actitudes y prácticas respecto a la enfermedad de Carrión en pobladores del distrito de Ocallí, provincia de Luya, región Amazonas.Romaní F.
Violencia psicológica contra la mujer por su pareja en el Perú, 2004-2007. Caballero J, Alfaro M, Nuñez Y, Torres H.
Características sociodemográficas y fuentes de información en relación con la percepción del riesgo de transmisión del VIH y SIDA de mujeres peruanas en edad fértil. Período 2004-2006.Ramos W, Munive L, Calderón M, Velazco S, Velazco M.
Prevalencia, características clínicas, sociofamiliares y factores asociados a fragilidad en adultos mayores de 75 años de un hospital de Chimbote. Octubre 2006 - abril 2007. Yábar-Palacios C, Ramos W, Rodríguez-Casamayor L, Díaz-Santisteban V.
Reporte y serie de casos en el Perú: situación de un tipo de publicación subestimada. Análisis de las revistas médicas peruanas indizadas en SciELO-Perú, 1997-2008.
Romaní F, Wong P.
FUENTE:
REVISTA PERUANA DE EPIDEMIOLOGÍA
